-
1 заложение берегового откоса реки
Engineering: slope of a river bank, slope of river bankУниверсальный русско-английский словарь > заложение берегового откоса реки
-
2 каменно-набросная одежда берегового откоса
Makarov: riprapУниверсальный русско-английский словарь > каменно-набросная одежда берегового откоса
-
3 крепление берегового откоса
Engineering: bank faceУниверсальный русско-английский словарь > крепление берегового откоса
-
4 облицовка берегового откоса
Construction: beachingУниверсальный русско-английский словарь > облицовка берегового откоса
-
5 одежда берегового откоса
Construction: beachingУниверсальный русско-английский словарь > одежда берегового откоса
-
6 отмостка берегового откоса
Construction: beached bank, beachingУниверсальный русско-английский словарь > отмостка берегового откоса
-
7 подошва берегового откоса
Railway term: bank seatУниверсальный русско-английский словарь > подошва берегового откоса
-
8 покрытие берегового откоса
Engineering: bank faceУниверсальный русско-английский словарь > покрытие берегового откоса
-
9 профиль берегового откоса
Oceanography: beach profileУниверсальный русско-английский словарь > профиль берегового откоса
-
10 устройство берегового откоса
Railway term: cliff-side constructionУниверсальный русско-английский словарь > устройство берегового откоса
-
11 облицовка берегового откоса
Dictionnaire technique russo-italien > облицовка берегового откоса
-
12 мощение берегового откоса
neng. perré de bergeDictionnaire russe-français universel > мощение берегового откоса
-
13 облицовка берегового откоса
nconstruct. perré de bergeDictionnaire russe-français universel > облицовка берегового откоса
-
14 обрушение берегового откоса
nconstruct. rupture de bergeDictionnaire russe-français universel > обрушение берегового откоса
-
15 облицовка берегового откоса
Русско-итальянский строительный словарь > облицовка берегового откоса
-
16 покрытие берегового откоса
Русско-английский политехнический словарь > покрытие берегового откоса
-
17 подошва берегового откоса
жағалық беткейдің табаныРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > подошва берегового откоса
-
18 бровка
(ж)Böschungskante (f); Kante (f);бровка выемки — Abtrag(s)kante (f);
бровка откоса — Böschungskante (f);
бровка грунтовой плотины — Dammrand (m);
бровка земляного полотна — Kante (f) des Erdplanums;
нижняя бровка откоса — Böschungsfuß (m);
бровка уступа — Böschungskante (f);
бровка долины — Talzipfel (m);
бровка берегового откоса — Uferböschungskante (f); Uferböschungsrand (m); Uferlinie (f)
-
19 облицовка
(ж)Abdeckung (f); Deckung (f); Belag (m); Bekleidung (f); Auskleidung (f); Ummantelung (f); Verkleidung (f);облицовка камнем — Ausmauerung (f); Steinausbau (m);
внутренняя облицовка — Innenauskleidung (f); Innenverkleidung (f);
бетонная облицовка — Betonauskleidung (f), Betonverblendung (f), Betonummantelung (f), Betonbekleidung (f), Betonschale (f);
асфальтобетонная облицовка — Asphaltbetonauskleidung (f); Asphaltbetonverkleidung (f);
облицовка из бетонных блоков — Betonsteinverkleidung (f), Blockabdeckung (f);
облицовка откоса — Böschungsabdeckung (f), Böschungsverkleidung (f);
облицовка берегового откоса — Verkleidung (f) der Uferböschung;
облицовка откосов канала — Verkleidung (f) der Kanalböschung;
дощатая облицовка — Dielenschalung (f);
стальная облицовка — Stahlverkleidung (f); Stahlpanzerung (f);
облицовка канала — Kanalauskleidung (f);
облицовка гребня (напр. плотины) — Kronenabdeckung (f);
облицовка тёсаным камнем — Quaderverblendung (f), Quaderverkleidung (f);
облицовка дёрном — Rasenverkleidung (f);
облицовка отсасывающей трубы — Saugschlauchmantel (m); Schachtmantel (m);
облицовка дна — Sohlenschale (f); Sohlschale (f);
грунтовая облицовка — Erdabdeckung (f); Bodenblende (f);
глинистая облицовка — Lehmauskleidung (f); Tonauskleidung (f);
каменная облицовка — Steinausbau (m);
облицовка туннеля — Stollenauskleidung (f); Stollenmauerung (f); Tunnelverkleidung (f);
устройство облицовки — Ummantelung (f);
облицовка поверхности — Verblendung (f);
облицовка подводящего канала ГЭС — Werkgrabenauskleidung (f); Werkgrabenverkleidung (f)
-
20 уклон
(м)Abschrägung (f), Abfall (m), Neigung (f), Gefälle (n); Senkung (f);пологий уклон — flaches Gefälle (n);
крутой уклон — Hochgefälle (n);
критический уклон — kritisches Gefälle (n); Grenzgefälle (n);
придавать уклон — adossieren;
повышение уклона — Aufsteilung (f);
гидравлический уклон — Druckgefälle (n); hydraulischer Gradient (m);
экстремальный уклон — Extragefälle (n);
уклон пласта — Fallen (n);
уклон потока — Fließgefälle (n); Stromgefälle (n);
уклон реки — Flussgefälle (n);
уклон канала — Kanalgefälle (n);
продольный уклон — Längsgefälle (n); Längsneigung (f);
поперечный уклон — Quergefälle (n); Querneigung (f);
уменьшение уклона — Gefälleabnahme (f); Gefälleabschwächung (f); Gefälleverminderung (f);
увеличение уклона — Gefällesteigerung (f); Gefällevermehrung (f);
требуемый уклон — Gefällebedürfnis (n);
уклон водовода, транспортирующего пульпу — Geflutergefälle (n);
обратный уклон — Gegenneigung (f); Gegengefälle (n);
уклон местности — Geländeneigung (f);
уклон в период половодья, паводка — Hochwassergefälle (n);
продольный уклон — Längenneigung (f); Längsgefälle (n);
наибольший уклон — Maximalgefälle (n);
средний уклон — durchschnittliche Neigung (f); Durchschnittsneigung (f); mittleres Gefälle (n);
предельный уклон — Neigungsgrenze (f);
линия уклона — Neigungslinie (f);
перелом уклона — Neigungswechsel (m);
уклон лотка — Rinnengefälle (n);
уклон трубопровода — Rohrneigung (f);
уклон коллектора — Sammlergefälle (n);
уклон быстротока — Schussneigung (f);
уклон дна — Sohlengefälle (n), Sohlenneigung (f);
уклон долины — Talgefälle (n);
уклон местности — Teraingefälle (n);
уклон волны — Wellenböschung (f)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Береговые откосы — так наз. земля, заключающаяся между горизонтом воды рек, речек, озер и морей и поверхностью окружающей их земли. Кроме общего значения, какое имеют береговые откосы для сохранения в целости русла рек, в особенности судоходных, а также… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р 54523-2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния — Терминология ГОСТ Р 54523 2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния оригинал документа: 3.7.1 акватория порта: Водная поверхность порта в установленных границах, включающая в себя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шилка — река Забайкальской области, образуется слиянием рек Ингоды и Онона в 4 верстах выше Городищенской слободы, течет в общем направлении к северо востоку на протяжении 500 верст до соединения своего с рекой Аргунью, и только в низовьях отворачивает к … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Каши́ра — В Московской области, областного подчинения, районный центр, в 115 км к югу от Москвы. Расположена на северной окраине Среднерусской возвышенности, на высоком правом берегу р. Ока. Железнодорожная станция на линии Москва Павелец. Речной… … Города России
Слободской — В Кировской области, областного подчинения, районный центр, в 35 км к северо востоку от г. Киров. Расположен на высоком правом берегу р. Вятка (судоходна в полноводье). Конечная железнодорожная станция ветки от станции Гирсово на линии… … Города России
Слободской — город, р.ц., Кировская обл. Основан в начале XVI в. как выселок из расположенного в 25 км города Шестакова (ныне село Шестаки). Первоначально выселок назывался просто Слобода, т. е. селение, жители которого освобождены от каких либо повинностей,… … Географическая энциклопедия
ПАЛ — (1. Pawlbit, pawl of the capstan. 2. Pile, wharf post) 1. Прямой или выгнутый металлический брусок, сидящий на оси и не допускающий вращения шпиля или ворота в сторону, противоположную той, в которую его вертят при работе. Иногда его называют… … Морской словарь
Подошва — в Викисловаре? … Википедия
РАЗМЫВ — 1. Процесс разрушения и удаления продуктов разрушения г. п. водными потоками, ледниками, ветрами и др. Различают Р. наземный и Р. подводный. Признаками Р. наземного могут быть: неровная поверхность перерыва в разрезе; трансгрессивное залегание… … Геологическая энциклопедия
Абразионный берег — крутой до отвесности берег, рельеф которого оформляется главным образом под действием абразии. Под ударами волн в основании берегового откоса возникают углубления придонные ниши; карниз над нишей обрушивается, образуя подводный обрыв клиф,… … Морской словарь
береговая одежда — 3.5.7 береговая одежда: Крепление берегового откоса для защиты берега от воздействия волнения, течения и льда, а также грунтовых вод, выходящих на откосе, и поверхностных вод, стекающих с берега. Источник: ГОСТ Р 54523 2011: Портовые… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации